Rehberler

Private Acquisitions 2020 in Turkey: Market Analysis

Rehberler -
Şirketler, Birleşme ve Devralmalar || Görkem Bilgin ve Selin Başaran Savuran

1. What are the current major trends in the private M&A market? In recent years, Turkey has enacted several laws designed to improve its investment environment. In 2012, the Turkish Commercial Code (TCC) and the Turkish Code of Obligations entered into force to replace their previous versions and create a transparent and sustainable commercial environment. In 2016, Turkey enacted the Law Amending Certain Laws for Improvement of the Investment Environment numbered 6728 (Am...»

Litigation and enforcement in Turkey: overview 2020

Rehberler -
Uyuşmazlık Yönetimi || Pelin Baysal, Beril Yayla Sapan ve Asena Aytuğ Keser

Main dispute resolution methods 1. What are the main dispute resolution methods used in your jurisdiction to resolve large commercial disputes? The main and most commonly used method for resolving large commercial disputes in Turkey is litigation. Civil litigation is based on the principle that the parties to the dispute prepare their case. The judge is bound to hear claims, defences and evidence brought by the parties. However, the judge is entitled to make a legal assessme...»

COVID-19’un, Marka Hakkına Tecavüz Suçuna Yönelik Baskın ve Gümrük Süreçleri Üzerindeki Etkileri

Rehberler -
Taklit ve Korsanla Mücadele || Zeynep Seda Alhas ve Ali Bozoğlu

1. COVID-19 salgını dolayısıyla adliyelerde alınan özel tedbirler var mı? EVET. Ülke çapındaki tüm adliyeler açık ve aktif, ancak; Cumhurbaşkanlığı İdari İşler Başkanlığı'nın kararına göre, kamu kurum ve kuruluşlarında çalışan tüm personelden – dolayısı ile buna tüm hâkimler, savcılar ve adliye personeli de dahildir - hamile, yasal süt izni kullananlar, engelliler, (yönetici pozisyonundakiler hariç) 60 yaş ve üzerinde olanlar ya da kronik bir rahatsızlığı olanlar bir sonraki...»

Employment and Employee Benefits 2020 in Turkey

Rehberler -
İş Hukuku || Rıza Gümbüşoğlu, Pelin Baysal ve Beril Yayla Sapan

Scope of employment regulation 1. Do the main laws that regulate the employment relationship apply to: Foreign nationals working in your jurisdiction? Nationals of your jurisdiction working abroad? Laws applicable to foreign nationals In the absence of a foreign law chosen by the parties to govern the employment contract, employment laws in Turkey apply to both Turkish and foreign nationals. Under Act on Private international and Procedural Law No. 5...»

COVID-19’un İş İlişkisine Etkileri

Rehberler -
İş Hukuku || Beril Yayla Sapan ve Asena Aytuğ Keser

1. COVID-19 salgını süresince işverenin işyerinde alması gereken önlemler nelerdir? İşveren, işçiyi gözetme borcu kapsamında iş sağlığı ve güvenliğini önlemlerini almak, işçinin sağlığını, bedensel ve ruhsal bütünlüğünü korumakla yükümlüdür. İş Sağlığı ve Güvenliği Kanunu uyarınca da çalışanların işle ilgili sağlık ve güvenliğini sağlanması işverenin yükümlülükleri arasındadır. Bu kapsamda işyerinde, eğer varsa İş Sağlığı ve Güvenliği Kurulu toplanarak sürece ilişkin eylem pl...»

COVID-19’un Yargı Sistemi Üzerindeki Etkileri

Rehberler -
Uyuşmazlık Yönetimi || Pelin Baysal, Beril Yayla Sapan ve Asena Aytuğ Keser

1. COVID-19 ile mücadele önlemleri çerçevesinde adliyelerin işleyişi nasıl olacak? Yurt genelindeki tüm adliyeler açık ve işler olmakla birlikte; Cumhurbaşkanlığı İdari İşler Başkanlığı’nın 13 Mart 2020 tarih ve 66836956-010.07.01-E.12362 sayılı kararı uyarınca hamileler, yasal süt izni kullananlar, engelli çalışanlar, yöneticiler hariç 60 yaş ve üzerinde olanlar ve kronik hastalığı olanların 16 Mart 2020'den itibaren 12 gün idari izinli sayılmasına karar verilmiş; okul önce...»

COVID-19’un Sözleşmelere Etkisi ve Mücbir Sebep ile İlişkisi

Rehberler -
Şirketler, Birleşme ve Devralmalar || Gün + Partners

Aşağıdaki açıklamalarımız COVID-19’un neden olduğu mevcut hukuki durumun sözleşmeler açısından açıklığa kavuşturulmasına yardımcı olması amacıyla hazırlanmıştır ve Türk hukukuna tabi sözleşmesel ilişkiler açısından geçerlidir. Tarafların, sözleşmeye uygulanacak hukuk olarak Türk hukukundan farklı bir hukuk seçmesi halinde, aşağıdaki açıklamalarımız uygulama alanı bulmayabilir. Böyle bir durumda, meselenin sözleşmesel ilişkinin tabi olduğu hukuka göre yorumlanması gerekecektir...»

COVID-19 ve Kişisel Verilerin Korunması

Rehberler -
Teknoloji, Medya ve Telekomünikasyon || Begüm Yavuzdoğan Okumuş ve Selin Başaran Savuran

1. Covid-19 salgınının önlenmesi için yapılan mücadele ve alınan önlemler kapsamında kişisel verilerin kamu sağlığının korunması amacı ile işlenmesi Kişisel Verilerin Korunması Kanunu kapsamında bir istisna sayılabilir mi? Ya da bu kapsamdaki veri işlemenin hukuka uygunluk nedenleri nelerdir? 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (“6698 sayılı Kanun”) m. 28 altında kanunun uygulamasından istisna tutulabilecek haller sayılmıştır. Ancak bu haller arasında kişisel veril...»

COVID-19’un Patent Hukuku Üzerindeki Etkileri

Rehberler -
Patent ve Faydalı Modeller || Gün + Partners

1. COVID-19 salgını sebebiyle patent başvurusu veya patentle ilgili diğer işlemlerin zamanında yapılamaması halinde bir hak kaybı yaşanması söz konusu olacak mıdır? Türkiye Büyük Millet Meclisi’nin (“Meclis”) 25 Mart 2020 tarihinde kabul ettiği 7226 Sayılı Bazı Kanunlarda Değişlik Yapılması Hakkındaki Kanun’un (“7226 Sayılı Kanun”) geçici 1. maddesi ile, COVID-19 salgının olumsuz etkilerinin hak kaybı yaratmasının önüne geçme amacıyla, dava açma, icra takibi başlatma, başvuru...»

Insurance Litigation 2020 in Turkey

Rehberler -
Sigorta ve Reasürans || Pelin Baysal ve Ilgaz Önder

Fora 1. In what fora are insurance disputes litigated? In the Turkish judicial system, insurance disputes are resolved by the commercial courts, irrespective of the amount or value of the dispute. On the other hand, insurance disputes arising out of maritime law are heard by a specialised commercial court. If a province has no specialised court or any other regular commercial court, disputes are heard by the general competent court, namely a civil court of first instan...»

World Intellectual Property Rights and Remedies 2020, Turkey Chapter

Rehberler -
Markalar ve Tasarımlar ve Patent ve Faydalı Modeller || Uğur Aktekin, Özge Atılgan Karakulak ve Mutlu Yıldırım Köse

World Intellectual Property Rights and Remedies features analysis and commentary by leading practitioners on key intellectual property legislation from jurisdictions throughout Europe, Latin America, and Asia, as well as English translations of key intellectual property legislation from non-English-speaking jurisdictions. Each chapter clearly describes the nuances of local practice regarding how to register and protect copyrights, patents, trade, and service marks. Find helpf...»

Arbitration Procedures and Practice 2020 in Turkey

Rehberler -
Uyuşmazlık Yönetimi || Pelin Baysal, Asena Aytuğ Keser ve Bilge Kağan Çevik

How is commercial arbitration used and what are the recent trends? Use of commercial arbitration and recent trends In Turkey, arbitration traditionally evolved as a dispute resolution mechanism, which was used more frequently in large commercial disputes where a foreign party is involved and mostly when a legal counsel is involved in the preparation of the principal contract between the parties. For all other matters, particularly concerning disputes of smaller value, Tu...»